Удивительный самобытный телемир: журналисты Коми вместе с коллегами финно-угорских регионов создают уникальный контент вот уже 30 лет

Встречи единомышленников были самыми волнующими. На фото — в 2004 году в Эстонии подружились Коми и Мордовия.

О финно-угорских народах известно многое и очень давно. Но именно телевизионщики стали первыми, кто объединил тему на профессиональной основе. Это случилось 30 лет назад, когда в эфир вышла первая телепрограмма «Финно-угорский мир», сплотившая журналистов, режиссёров, операторов из четырёх российских телерадиокомпаний – «Коми гор», «Марий Эл», «Удмуртия», «Мордовия». Позже к ним присоединились «Югория», «Карелия», «Т-7» (Пермь) и «Коми-Пермяцкая».

Как всё начиналось

В начале 90-х годов прошлого столетия в России происходили события, изменившие в сознании людей очень многое. Было время, когда умалчивались истории целых народов. Люди стали задаваться вопросами: кто я и откуда мои корни? Какое место в обществе занимает тот или иной народ? В поиске ответа и родился интерес к родственным народам, появилось желание расширить и укрепить взаимоотношения.

Одна большая семья.

В октябре 1991 года телерадиокомпания «Марий Эл» (Йошкар-Ола) провела первый международный фестиваль телевизионных программ финно-угорских народов, в котором участвовали десять телерадиокомпаний России, а также представители Финляндии, Венгрии и Эстонии.

Съёмочная группа работала круглыми сутками.

Через год дружественную эстафету принял Сыктывкар – ГТРК «Коми гор», второй международный телефестиваль прошёл под девизом «Национальное возрождение и культурное единство». В декабре 92-го, в столице Коми на Первый форум собрались финно-угры со всего мира.

Совет координаторов тележурнала. 2014 год.

И тогда с лёгкой руки коми поэта и журналиста Владимира Тимина родилась идея о создании объединяющей телепрограммы, которая бы рассказывала телезрителям о жизни финно-угорских народов. Именно Всемирный конгресс подогрел интерес телевизионщиков.

Коми-пермяки.

Первая ласточка

Первую передачу записали в феврале 1993 года в Удмуртии. Информационные материалы и тематические видеосюжеты о народных обычаях каждая компания привезла с собой. В начале тележурнала с приветственным словом выступил директор телевидения «Удмуртия» Василий Михайлов.

Телепередача «Ас му вылын» (На своей земле) ГТРК «Коми гор».

50-минутная передача получилась захватывающей, благодаря не только интересным сюжетам о событиях и традициях финно-угров, но и телевикторине для зрителей с вопросами о языках и народах.

Национальные танцы венгров.

После выхода передачи в эфир редакция получила более 200 писем не только из сотрудничающих республик, но и от телезрителей Кировской и Пермской областей, Татарстана и Чувашии. Следующие передачи записывались уже в Йошкар-Оле, Сыктывкаре, Саранске, Ханты-Мансийске.

Красавицы мари.

С дружбой по миру

На каких только международных фестивалях финно-угорских народов не побывала творческая группа межрегиональной программы «Финно-угорский мир». В 1993 году участники IV фестиваля плыли на пяти кораблях по Оби, знакомясь с народными обычаями и традициями восточных братьев – хантов и манси, представляя песенное творчество своих народов. Это был праздник души и сердца, как будто встретились родные люди! Впервые программу «Финно-угорский мир» телевизионщики записали не на бабинах, а на кассетах в формате BTCam SP.

В 1993 году участники IV фестиваля плыли на пяти кораблях по Оби, знакомясь с народными обычаями и традициями восточных братьев – хантов и манси, представляя песенное творчество своих народов.

Фестивальная дорога вела создателей программы из города в город, из одной страны в другую. В 1995 году они побывали в Коми-Пермяцком автономном округе, в 1997 году – в Эстонии, в 1998-ом – Удмуртии. В 2000 году фестиваль собрал друзей в Венгрии, а в 2007 – в Мордовии.

Журналисты работали в больших городах и в самых удалённых населённых пунктах в глубинках.

Тележурнал информировал зрителей о происходящих событиях, активно освещая все конгрессы финно-угров, не забывая «погружаться» в уникальный и самобытный мир обрядов и традиций народов.

На каких только международных фестивалях финно-угорских народов не побывала творческая группа межрегиональной программы «Финно-угорский мир».

Не раз сгущались тучи над программой «Финно-угорский мир» из-за отсутствия финансирования или нехватки эфирного времени. Но активное участие в её создании и преданность любимому детищу совета учредителей тележурнала – руководителей телерадиокомпаний – позволили открыть второе дыхание. В середине 90-х координатором проекта стала телерадиокомпания «Коми гор», собирая видеоматериалы с регионов.

За эти годы в эфир вышло 320 тележурналов. Репортажи, интервью, стихи и песни представлены на национальных языках с переводом субтитрами на русский, что способствует сохранению родных языков. Выход тележурнала на федеральном канале «Россия-1» обеспечивает журналу широкую зрительскую аудиторию. С июля 2023 года межрегиональный телепроект создаётся на базе ГТРК «Мордовия».

В Мордовии в 2013 году.

Заслуга всех и каждого

Идейным вдохновителем и главным редактором программы всё это время была журналист ГТРК «Коми гор» Ольга Савенко. Родилась на Печоре, в усинском селе Усть-Лыжа в многодетной семье.

Идейным вдохновителем и главным редактором программы всё это время была журналист ГТРК «Коми гор» Ольга Савенко.

По словам Ольги Николаевны, все представители участвующих регионов настолько прониклись задачей создания летописи финно-угорского мира, что сегодня уже нельзя представить тележурнал без Ольги Огневой и Евгении Фофановой из Карелии, Людмилы Фёдоровой из Марий Эл, Людмилы Спиридоновой из Удмуртии, Ольги Черновой и Александра Данильчева из Мордовии, Натальи Маковецкой из Югории, Галины Ладановой из Коми.

Родилась Ольга на Печоре, в усинском селе Усть-Лыжа в многодетной семье. На фото с бабушкой Ефросиньей.

– С телеоператорами они побывали в самых отдалённых уголках своих регионов. Мы знакомимся, узнаем друг о друге не по тому, что где-то кто-то воюет или страдает тот или иной народ, а по тому, как он живёт, растит хлеб и своих детей, бережно относится к своему языку и культуре предков, любит и ценит традиции. Это гораздо интереснее для всех нас, – говорит Ольга Савенко.

Встречи с единомышленниками всегда были интересными.

В 1996 году за цикл телевизионных фильмов о людях коми земли, традициях народа Ольга Савенко и режиссёр Нина Чадоромцева были удостоены звания Лауреата Госпремии Коми им. Виктора Савина. В 2010 году тележурнал ФУМир – лауреат Госпремии Правительства Республики Коми. В 2013 году тележурнал «Финно-угорский мир» удостоен специального приза и диплома полномочного представителя Президента РФ по Северо-Западу на Всероссийском конкурсе журналистских работ «СЕЗаМ-2013» в Санкт-Петербурге. В 2018 году стал лауреатом окружного этапа по СЗФО Х-го Всероссийского конкурса «СМИротворец» на лучшее освещение в СМИ вопросов межнациональных и этноконфессиональных отношений в номинации «Телевидение».

– В этом немалая заслуга и моих коллег из национальных телерадиокомпаний, – подчеркивает журналист. – Ведь мы постоянно учились друг у друга и находили новые темы для творчества.

Мы разные, но мы вместе.

Наша справка

Коми язык входит в финно-угорскую языковую семью. И с наиболее близким ему удмуртским и коми-пермяцким языками образует пермскую группу финно-угорских языков. В финно-угорскую семью входит 24 народа, 19 из которых проживают в России. В третью субботу октября официально отмечается Международный день финно-угорской семьи народов. Его учредили в 1931 году на IV Конгрессе финно-угорской культуры. В России День родственных финно-угорских народов отмечается с 1991 года.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

«На родном языке по обычаям предков»: открытки на национальном языке стали украшением залов Нацбиблиотеки Коми

В Сыктывкаре презентовали набор из девяти открыток на коми языке (подробности)