«Ми из Komi»: супруги Игнатовы снимают видео о коми языке и культуре, которые набирают миллионы просмотров и вызывают горячие спорывидео

Молодая семья из Сыктывкара очень любит коми язык. И рассказывает всем о своей любви. Фото: архив героев публикации.

Видза оланныд! Кыдзи тi оланныд?* Нет, это не случайный набор букв, а слова на коми языке. Языке прекрасном, но сложном. Но если вы не боитесь трудностей, его можно начать учить прямо сейчас! Поможет в этом не учебник, а блог Евгения и Кристины Игнатовых «Ми из Komi». Супруги уже несколько лет рассказывают в соцсетях о языке и культуре коми народа, снимая короткие и шуточные ролики. «Комсомолка» узнала, как появился этот необычный проект.

Начинали на английском, закончили на коми

Евгений родился в деревне Сордйыв Усть-Куломского района, Кристина – в Сыктывкаре. В семье молодого человека все говорили на коми языке, поэтому до семи лет он говорил исключительно на нём. Супруга до встречи с ним не владела коми языком и даже не думала изучать его углублённо. Девушка по образованию – репетитор по английскому языку и сначала вела блог по своему профессиональному направлению.

– Блог, каким он стал сейчас, появился случайно. Мне захотелось как-то разбавить видео об английском, а записать ролик о коми языке показалось интересной идеей. Потом коми языка становилось всё больше, но и английский полностью мы тоже не исключили. Я считаю, что коми – язык, на котором говорили мои предки, а значит и для меня он тоже родной. Я обязана знать его. Я всегда хотела его изучать, даже в подростковом возрасте, когда говорят, что ничего не хочется. Но всё никак не находила время, – вспоминает Кристина.

Евгений до семи лет говорил только на коми языке.

Во многих роликах можно увидеть сочетание языков: сначала слово произносят на английском или русском, а потом следует перевод на коми. Авторы часто снимают «в полях»: на городских улицах, в магазине, музее или деревне.

– Новые идеи возникают по-разному. В основном случайно, так как мы живём своим блогом. Они могут приходить спонтанно, от одного услышанного слова или просто любой смешной ситуации в жизни. Потом мы просто переигрываем ситуацию для блога. Иногда вдохновляют популярные тренды на просторах Интернета, но мы полностью переделываем их под свою тематику, – объясняют блогеры.

Негатив, который только помогает

Супруги стараются регулярно привносить в блог новые форматы, так как понимают, что людям всегда интереснее смотреть что-то новое, а главное – с юмором. Они не просто учат зрителей коми языку, но и рассказывают о приметах, фольклоре, национальной кухне, появляются в кадре в коми костюмах, которые были специально куплены для съёмок. Самый просматриваемый ролик блогеров, где показана работящая коми девушка, набрал 3,3 млн просмотров.

Кристина сейчас с удовольствием изучает коми и обожает перевоплощаться.

Однако когда приходят большие просмотры, тот тут же объявляются хейтеры. Евгений и Кристины признаются, что сталкиваются с большим количеством негатива в соцсетях. Но именно такие реакции только раскручивают их блог.

– Благодаря негативным комментариям мы набирали самые большие просмотры. Люди вступали в споры, комментируя видео. Они могли не прекращаться неделями. Мы считаем, что бы кто не писал, всё это в конечном итоге приводит именно к популяризации коми языка, – объясняют Игнатовы.

Каждую свободную минуту пара уделяет своему детищу, но подчёркивают, что ролики для них – это не работа. Супруги Игнатовы – самозанятые. Евгений преподаёт коми язык, а Кристина – английский. Пока что с блога они не получают никакой материальной выгоды.

– Не было практически ни дня, чтобы мы не работали. Часто бывало так, что мы снимали видео ночью, после рабочего дня и домашних дел. Такой график никак не мешал снимать видеоролики, которые поначалу не имели никаких перспектив, как казалось, на первый взгляд. Тогда мечтать о миллионах просмотров и не приходилось. Это делалось просто от души, для людей. Так что мы являемся примером, как обычные люди нашли время и сделали то, что многим кажется непреодолимой трудностью, – поясняют наши герои.

Очень гармоничная и красивая пара.

Уехать, чтобы вернуться

Евгений и Кристина три года прожили в Санкт-Петербурге. Даже в северной столице их круг общения состоял исключительно из экс-жителей Республики Коми, так что разговоров о родной республике было предостаточно. Находясь за пределами региона, Игнатовы и начали снимать видео о коми языке. Они подчёркивают, что жизнь в Санкт-Петербурге им нравилась, но сердце тянуло в родные края.

Сейчас Евгений и Кристина живут в Сыктывкаре. Они открыты к сотрудничеству с другими блогерами, особенно с теми, кто снимает видео о республике. По их мнению, в современных реалиях именно через такие форматы можно пробудить у подрастающего поколения интерес к изучению родного края.

– Молодёжь могут вдохновить регулярные публикации видео на коми языке, обучающие словам, фразам или просто юмористические ролики, связанные с коми языком. Именно шуточные видео всегда привлекали детей. Через шутку у ребёнка может возникнуть настоящий интерес к языку. У нас нередко появляются комментарии от подростков о том, что им захотелось выучить язык после наших роликов, – рассказывают создатели блога.

*Видза оланныд! Кыдзи тi оланныд? – Здравствуйте! Как вы поживаете?

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

«У вас рак. Но это не приговор»: в Сыктывкаре благотворительный проект «Ты сможешь!» помогает онкобольным женщинам вновь поверить в себя

Проект «Ты сможешь!» реализуется в Коми третий год и насчитывает 1,5 тысячи участниц (подробности)